故事:
暖化加劇 北極永凍土融 釋放古老「殭屍病毒」
Reactive oxygen nitrogen species were found to be the main cause of viral RNA degradation in smaller fragments.
發現活性氧氮物質是較小片段中病毒 RNA 降解的主要原因。
An instrument with a nozzle is used to spray liquid nitrogen or liquid carbon dioxide to freeze and destroy abnormal tissue.
使用帶有噴嘴的儀器噴射液氮或液態二氧化碳來冷凍和破壞異常組織。
~~~
對照下方的敘述可能是冰凍破壞異常組織的DNA及RNA。
Liquid Nitrogen. Liquid nitrogen at a temperature of −196°C (77K) is routinely used in cryosurgery to destroy cancerous tumors
液氮。 溫度為 −196°C (77K) 的液氮通常用於冷凍手術以消滅癌性腫瘤
The two main classes of nucleic acids are deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
核酸的兩大類是脫氧核糖核酸 (DNA)和核糖核酸 (RNA)。
Freezing shortens the lifetime of DNA molecules under tension
冷凍縮短了DNA 分子在張力下的壽命
~~~
所以冷凍可以破壞病毒DNA結構
Since evidence exists that freeze-thaw enhances transcript degradation
由於存在凍融增強轉錄物降解的證據
Multiple freeze-thaw cycles lead to a loss of consistency in poly(A)-enriched RNA sequencing
多次凍融循環導致富含 poly(A) 的 RNA序列失去一致性
~~~
所以冷凍可能可以破壞病毒RNA結構
因此古老冰層解凍之後的冰層原本存在的病毒,可能DNA及RNA結構都早已被破壞。